jobs in Dr-Max Limited

Dr-Max Limited Hiring! Full Time Online Curriculum Operations - Editorial Development Manager in Hong Kong - Ricebowl

Online Curriculum Operations - Editorial Development Manager

Dr-Max Limited

Hong Kong

Share
Save

Working Location

  • Hong Kong Hong Kong

Job Description

Responsibilities

Recruit Ref: L*************
Posting Date: 2026-11-06

DR-Max Limited

Online Curriculum Operations & Editorial Development Manager

About the Role

DR-Max Limited is expanding its online learning business, delivering live and pre-recorded Zoom courses. We are seeking an experienced Curriculum & Materials Development Manager to operate and coordinate this growing business, manage external Zoom tutors, and lead the editorial development of high-quality English and multilingual learning materials.

This is a hands-on leadership role for a candidate with strong English language and editorial skills, experience in educational publishing or curriculum development, and the ability to manage content production from manuscript to finished product.

Key Responsibilities

Online Programme Operations & Tutor Coordination

  • Develop, operate and continuously improve the Company’s Zoom-based live and pre-recorded course model, including schedules, workflows, quality standards and student experience.

  • Coordinate with tutors on course outlines, teaching materials, lesson delivery, recording schedules, make-up lessons, re-recording and post-class follow-up.

  • Review live and pre-recorded lessons to ensure teaching quality, content accuracy, brand consistency and suitability for the target students.

  • Coordinate Zoom accounts, meeting links, recordings, student lists, parent communication, technical support and course-related enquiries or complaints.

  • Work with marketing, sales and customer service teams to convert live and recorded lessons into marketable online course products.

  • Establish and maintain standard operating procedures for course planning, recording, quality review, delivery, publishing and post-launch support.

Editorial & Material Development

  • Lead editors and tutors in planning, writing, editing and proofreading structured teaching materials, children’s learning books, activity kits and exercises.

  • Develop and enhance English learning materials, including vocabulary, grammar, reading, writing, listening, speaking, exercises, assessments and supplementary learning resources.

  • Ensure that all materials are accurate, age-appropriate, pedagogically sound and aligned with the Company’s curriculum framework, brand style and learning objectives.

  • Review and refine manuscripts, scripts, exercises and teaching outlines submitted by tutors, freelance writers, editors or external content providers.

  • Manage material version control, content updates, proofreading workflows, copyright compliance and quality assurance.

  • Collaborate with designers, recording studios, printers and external vendors to ensure consistency across text, visuals, audio and layout.

VO Script & Recording Production

  • Write, edit and proofread voiceover scripts in Cantonese, English and Putonghua.

  • Plan VO scripts, character voices, pronunciation guidance, pacing, tone and recording directions based on learning objectives and product design.

  • Coordinate and supervise trilingual studio recordings, including voice talent selection, recording schedules, direction, quality review and revision arrangements.

  • Review and approve final audio files to ensure accuracy, clarity, volume, pacing, file naming and alignment with the printed or digital materials.

  • Manage audio file versions, delivery records and communication with recording studios and voice talents.

I-pen & Print Workflow

  • Oversee I-pen and print production workflows, coordinating with designers, the Educational Multimedia Coordinator, Purchasing team and printing vendors.

  • Review and approve final artwork, audio files, I-pen code mapping, proofs and printed samples.

  • Work with the Educational Multimedia Coordinator on I-pen testing and issue follow-up; work with the Purchasing team on print quotations, schedules and factory follow-up.

  • Ensure finished materials meet the Company’s quality, copyright, safety and brand requirements.

Job Requirements

  • Bachelor’s degree in English, English Language Education, Education, Translation, Communication, Publishing, Linguistics or a related discipline.

  • At least 5 years’ relevant experience in education, curriculum development, educational publishing, editorial work or a related field.

  • Experience in team management or project coordination is essential.

  • Excellent written English, editing, proofreading and grammar skills, with the ability to independently review and improve English learning materials.

  • Good command of Cantonese, English and Putonghua, with the ability to manage trilingual content and recording projects.

  • Familiarity with the Hong Kong kindergarten, primary school or supplementary education market is preferred.

  • Experience in educational publishing, children’s books, activity books, workbooks, VO production, I-pen products or print production is highly preferred.

  • Experience with Zoom, online learning platforms, LMS systems, cloud-based file management or online course operations is an advantage.

  • Proficient in Microsoft Office and cloud collaboration tools; familiarity with Adobe applications, layout software or I-pen coding tools is a plus.

  • Strong project management, cross-functional communication, vendor management, problem-solving and execution skills.

  • Proactive, detail-oriented, well organised and able to manage multiple projects under tight deadlines.

Preferred Qualifications

  • Experience managing external tutors, teachers, editors, voice talents, designers or printing vendors.

  • Experience developing English supplementary exercises, children’s learning books, I-pen books, activity kits, bilingual materials or trilingual audio products.

  • Experience in EdTech, online courses, recorded lessons, learning platforms or digital learning materials.

What We Offer

  • An opportunity to build and shape a growing online learning business.

  • End-to-end involvement in curriculum planning, material development, audio production, I-pen development and product launch.

  • Competitive salary, discretionary year-end bonus, medical benefits and paid leave, in accordance with Company policy.

  • Convenient office location in Kwai Chung.

How to Apply

Interested parties can send your full resume in MS Word/PDF format with CURRENT salary, EXPECTED salary and the date of availability (applications without such information will not be considered). Please also quote the job title you are applying on your application.

All information collected will be kept in strict confidence and will be used for recruitment purpose only.

Candidates who are not invited for interviews within 6 weeks may consider their applications unsuccessful and the applications will be disposed


Industry:
Trading
Job Category / Function:
Education (-)
Job Position Level:
Senior
Employment Term:
Full Time
Min. Edu. Level Req:
Bachelor
Minimum QF Level attained:
-
Total Working Exp:
-
Salary(HKD):
-
Location:
Kwai Tsing District / Kwai Hing

Benefits:
-

Important Information

Never provide your bank or credit card details when applying for jobs. Do not transfer any money or complete unrelated online surveys. If you see something suspicious, Report this Job ad.

Learn More