[{"id":1,"title":"Chinese","prefix":"zh","value":"

将废弃物转化为可持续能源资源

EcoOils Sdn Bhd 成立于四十多年前，是区域内领先的废油回收与可持续生物燃料原料制造商。

公司通过采用先进的回收技术，有效减少废弃物进入填埋场，同时回收具有高价值的资源。其中核心产品之一为废漂白土油（Spent Bleaching Earth Oil, SBEO），该原料在生产低碳、可持续燃料方面具有重要潜力。

EcoOils 在马来西亚与印度尼西亚设有五座现代化生产设施，生产符合 ISCC（国际可持续与碳认证）标准的高质量生物燃料原料，积极支持全球向更清洁能源的转型。

推动低碳能源发展

SBEO 及其他生物燃料原料在可持续燃料生产过程中发挥着关键作用。通过将工业废弃物转化为可再生能源原料，EcoOils 实践循环经济理念，并助力减少环境影响与碳排放。

我们的运营重点包括：

先进废油回收技术
ISCC 认证可持续原料生产
资源循环再利用
降低碳足迹
支持全球生物燃料价值链发展

壳牌集团成员企业

2022 年 11 月，EcoOils 被 Shell Eastern Petroleum Pte. Ltd.（壳牌公司 Shell plc 的全资子公司）收购。

此次战略性收购符合壳牌在投资与发展低碳交通燃料方面的长期承诺。EcoOils 负责生产与供应可用于壳牌生物燃料设施的高质量先进原料，共同推动更清洁能源解决方案的发展。

壳牌在马来西亚与印度尼西亚拥有超过 125 年的业务历史，其业务涵盖天然气勘探与生产、零售服务站以及不断扩展的清洁能源项目。

持续创新与可持续发展承诺

EcoOils 始终专注于：

技术创新
可持续原料生产
环境保护
提升资源利用效率

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

凭借数十年的行业经验与持续创新精神，EcoOils 致力于将废弃物转化为具有价值的可再生能源资源，为更加可持续的未来贡献力量。

"},{"id":2,"title":"English","prefix":"en","value":"

Transforming Waste into Sustainable Energy Solutions

Established more than 40 years ago, EcoOils Sdn Bhd is a leading regional manufacturer specializing in waste oil recycling and sustainable biofuel feedstock production.

EcoOils distinguishes itself through the deployment of advanced recycling technologies that divert waste from landfills while recovering valuable resources. One of its core products is Spent Bleaching Earth Oil (SBEO), a key feedstock with strong potential for the production of sustainable, low-carbon fuels.

Through its five state-of-the-art facilities located in Malaysia and Indonesia, EcoOils produces high-quality, ISCC-certified biofuel feedstock that supports the global transition toward cleaner energy alternatives.

Supporting the Low-Carbon Energy Transition

SBEO and other biofuel feedstocks produced by EcoOils play a critical role in the development of sustainable biofuels. By converting industrial waste into renewable energy inputs, EcoOils contributes to circular economy practices and helps reduce environmental impact.

Our operations reflect a commitment to responsible waste management, resource recovery, and carbon reduction — supporting industries seeking more sustainable fuel solutions.

Part of the Shell Group

In November 2022, EcoOils was acquired by Shell Eastern Petroleum Pte. Ltd., a wholly-owned subsidiary of Shell plc.

This strategic acquisition aligns with Shell’s broader ambition to expand investment in sustainable, low-carbon transport fuels. EcoOils now manufactures and supplies advanced feedstock compatible with Shell’s biofuel facilities, strengthening collaboration in the delivery of cleaner energy solutions.

Shell has maintained a presence of over 125 years in Malaysia and Indonesia, with operations spanning gas exploration and production, retail service stations, and a growing portfolio of cleaner energy initiatives.

Commitment to Sustainability & Innovation

EcoOils continues to focus on:

Advanced waste oil recycling technologies
ISCC-certified sustainable feedstock production
Circular economy principles
Environmental stewardship
Supporting the global biofuel value chain

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

By combining decades of operational experience with modern innovation, EcoOils remains dedicated to converting waste into valuable renewable energy resources.

"},{"id":4,"title":"Bahasa Malaysia","prefix":"ms","value":"

Menukar Sisa kepada Sumber Tenaga Mampan

Ditubuhkan lebih daripada 40 tahun lalu, EcoOils Sdn Bhd merupakan antara pengeluar terkemuka serantau dalam bidang kitar semula minyak sisa dan penghasilan bahan mentah biofuel mampan.

EcoOils membezakan dirinya melalui penggunaan teknologi kitar semula termaju yang mengurangkan sisa daripada berakhir di tapak pelupusan, sambil memulihkan sumber bernilai seperti Spent Bleaching Earth Oil (SBEO). SBEO mempunyai potensi besar sebagai bahan mentah dalam pengeluaran bahan api mampan dan rendah karbon.

Melalui lima fasiliti moden di Malaysia dan Indonesia, EcoOils menghasilkan bahan mentah biofuel berkualiti tinggi yang diperakui ISCC (International Sustainability & Carbon Certification), menyokong peralihan global ke arah tenaga yang lebih bersih dan lestari.

Menyokong Peralihan Tenaga Rendah Karbon

SBEO dan bahan mentah biofuel lain yang dihasilkan oleh EcoOils memainkan peranan penting dalam pembangunan biofuel mampan. Dengan menukar sisa industri kepada input tenaga boleh diperbaharui, EcoOils menyokong amalan ekonomi kitaran serta membantu mengurangkan kesan terhadap alam sekitar.

Operasi kami mencerminkan komitmen terhadap:

Pengurusan sisa yang bertanggungjawab
Pemulihan sumber secara cekap
Pengurangan jejak karbon
Sokongan kepada rantaian nilai biofuel global

Sebahagian daripada Kumpulan Shell

Pada November 2022, EcoOils telah diambil alih oleh Shell Eastern Petroleum Pte. Ltd., sebuah anak syarikat milik penuh Shell plc.

Pengambilalihan strategik ini selaras dengan komitmen Shell untuk melabur dalam dan menghasilkan bahan api pengangkutan yang mampan serta rendah karbon. EcoOils kini menghasilkan dan membekalkan bahan mentah termaju yang serasi dengan fasiliti biofuel Shell, menyokong matlamat bersama dalam menyediakan penyelesaian tenaga yang lebih bersih.

Shell mempunyai kehadiran lebih 125 tahun di Malaysia dan Indonesia, dengan operasi merangkumi penerokaan dan pengeluaran gas, stesen runcit bahan api, serta inisiatif tenaga alternatif yang semakin berkembang.

Komitmen terhadap Kelestarian dan Inovasi

EcoOils terus memberi tumpuan kepada:

Teknologi kitar semula minyak sisa yang maju
Pengeluaran bahan mentah biofuel yang diperakui ISCC
Prinsip ekonomi kitaran
Pemeliharaan alam sekitar
Sokongan kepada pembangunan tenaga boleh diperbaharui

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Dengan pengalaman berdekad lamanya serta pendekatan berteraskan inovasi, EcoOils komited untuk mengubah sisa menjadi sumber tenaga bernilai bagi masa depan yang lebih mampan.

"}]