TP Hiring! Full Time 全职粤语语言翻译员 – 居家办公（固定夜班0 - Work from Home in - Ricebowl

About the Job

远程口译员（粤语）

工作模式： 永久居家办公（Work From Home, Based in Malaysia）

工作时间： 固定夜班

薪资： RM7,000 – RM8,000 + 夜班津贴

关于职位

沟通，能够改变人生。

作为一名粤语口译员（Cantonese Interpreter），您将成为英语与粤语沟通之间的重要桥梁，为来自世界各地的客户提供专业的实时口译服务。

您将协助医疗机构、紧急救援（911）、执法部门、法院、保险公司、政府机构及国际企业进行电话或视频口译，在关键时刻帮助双方准确理解彼此，确保沟通顺畅无误。

如果您具备优秀的粤语及英语语言能力、良好的沟通技巧，并希望从事一份充满意义且具有国际发展机会的工作，我们诚邀您的加入。

工作职责

• 通过电话及视频平台提供专业的粤语与英语连续传译（Consecutive Interpretation）。
• 为医疗、紧急救援（911）、执法机构、法院、保险、政府部门、金融机构、公共事业、旅游及商业客户提供口译服务。
• 准确传达双方的意思、语气及表达意图，保持专业、中立及客观。
• 在处理紧急或情绪敏感的对话时，保持冷静、专业及同理心。
• 在必要时协助解释文化差异，促进双方有效沟通。
• 准确使用医疗、法律及紧急服务等专业术语。
• 严格遵守客户保密协议及公司资讯安全政策。

我们希望您具备

基本要求

• 粤语流利，能够熟练听、说粤语。
• 英语达到 CEFR C1 或以上水平，具备良好的听、说、读、写能力。
• 拥有良好的沟通能力及较高的情绪管理能力，能够在压力环境下保持专业表现。
• 具备优秀的专注力、倾听能力、记忆能力及笔记记录能力。
• 能够处理医疗紧急事件、意外事故、法律案件等敏感内容，并保持专业表现。
• 能够严格遵循客户要求，并快速适应不同领域的口译工作。
• 可长期配合固定夜班工作。
• 拥有安静、安全且稳定的居家办公环境。
• 马来西亚申请者需至少拥有 SPM 学历。

以下经验将优先考虑

• 曾担任医疗、法院或专业口译员。
• 具备医疗、保险、法律、紧急服务或客户服务相关工作经验。
• 持有口译相关专业认证（如 CHIA、NBCMI、CCHI 或同等资格）。
• 具备电话口译或视频口译经验。
• 熟悉医疗隐私（HIPAA）或法院口译规范。

申请前请注意

此职位为全职长期夜班居家办公岗位，需要高度专注及稳定的工作安排。

因此，我们仅考虑能够全职投入工作的申请者。以下情况将不符合职位要求：

• 目前仍在就读课程或学生身份。
• 目前拥有全职日班工作。
• 不愿停止兼职、自由职业（Freelance）或其他可能影响夜班工作的安排。
• 无法长期配合固定夜班工作时间。

我们提供

• 具有竞争力的薪资：RM7,000 – RM8,000，另享夜班津贴。
• 永久居家办公，无需通勤。
• 完善的岗前培训，包括医疗、法律及紧急服务专业术语培训。
• 清晰的职业发展机会，可晋升至高级口译员、质量管理、培训师或团队主管。
• 医疗福利、员工援助计划（EAP）及健康支持。
• 国际化企业发展平台，与全球团队共同成长。