[{"id":1,"title":"Chinese","prefix":"zh","value":"

Illy打造了一个将智慧、专业、品味、科学和艺术融合的世界，致力于创造完美的一杯咖啡。但他们的产品远不止于咖啡；还包括先进的咖啡机、时尚的设计师咖啡杯以及创新的配件。这个体验延伸到illy Caffè，一个拥有真实意大利风味的咖啡馆网络，以及一群被称为Artisti del Gusto（味觉艺术家）的国际咖啡师社区。

Illy使命的核心是咖啡大学（Università del Caffè），该机构旨在推动意大利及全球的卓越咖啡文化。公司还与艺术界紧密合作，持续推出创新产品，如Iperespresso（拥有五项专利）、即饮咖啡以及与Mitaca合作生产的专为办公室设计的胶囊咖啡机。

然而，Illy的热情不仅仅局限于完美的一杯咖啡。他们对卓越的追求延伸至南美、印度和非洲的咖啡生产者，改善他们的生计并赋能当地社区。这一承诺源于他们为所有利益相关者创造价值的愿望，也使得Illy成为全球首家获得DNV（Det Norske Veritas）“负责任供应链流程”认证的公司，这一认证表明其整个供应链的可持续性和道德完整性。

Illy的故事是创新、社会责任与对质量的执着追求的结合——每一杯咖啡都转化为一件艺术品。

"},{"id":2,"title":"English","prefix":"en","value":"

Illy has crafted a universe where intelligence, expertise, taste, science, and art converge to create the perfect cup of coffee. But their offering goes far beyond just coffee; it includes state-of-the-art preparation machines, stylish designer cups, and innovative accessories. The experience extends to illy Caffè, a network of authentic Italian cafés, and an international community of skilled baristas known as Artisti del Gusto.

At the heart of illy’s mission is the Università del Caffè, an institution founded to promote the culture of exceptional coffee—both in Italy and across the globe. The company also collaborates with the world of art, constantly pushing boundaries with groundbreaking innovations like Iperespresso (protected by five patents), “ready-to-drink” coffee, and capsule machines tailored for office use, produced in partnership with Mitaca.

But illy’s dedication doesn’t stop at the perfect cup. Their passion for excellence reaches the coffee producers in South and Central America, India, and Africa, improving their livelihoods and empowering communities. This commitment is driven by a deep desire to create value for all stakeholders, which has earned illy the prestigious title of being the first company worldwide to receive the “Responsible Supply Chain Process” certification from DNV (Det Norske Veritas)—a recognition of the sustainability and ethical integrity of its entire supply chain.

Illy’s story is one of innovation, social responsibility, and a relentless pursuit of quality—a journey that transforms each cup of coffee into a masterpiece.

"},{"id":4,"title":"Bahasa Malaysia","prefix":"ms","value":"

Illy telah mencipta satu dunia di mana kecerdasan, kepakaran, rasa, sains dan seni bersatu untuk menghasilkan secawan kopi yang sempurna. Namun tawaran mereka tidak terhad kepada kopi semata-mata; ia juga merangkumi mesin penyediaan kopi yang canggih, cawan rekaan yang bergaya dan aksesori inovatif. Pengalaman ini turut merangkumi illy Caffè, rangkaian kafe Itali yang autentik, serta komuniti barista berkemahiran tinggi yang dikenali sebagai Artisti del Gusto (Artis Rasa) di peringkat antarabangsa.

Di tengah-tengah misi illy adalah Università del Caffè, sebuah institusi yang ditubuhkan untuk mempromosikan budaya kopi berkualiti—baik di Itali mahupun di seluruh dunia. Syarikat ini juga berkerjasama dengan dunia seni, sentiasa mendorong sempadan dengan inovasi terkini seperti Iperespresso (yang dilindungi dengan lima paten), kopi \"sedia untuk diminum\", dan mesin kapsul yang direka khas untuk pejabat, yang dihasilkan dengan kerjasama Mitaca.

Namun, semangat illy tidak terhenti pada secawan kopi yang sempurna. Keinginan mereka untuk kecemerlangan turut melibatkan pengeluar kopi di Amerika Selatan, Amerika Tengah, India, dan Afrika, dengan memperbaiki kehidupan mereka serta memberdayakan komuniti setempat. Komitmen ini didorong oleh hasrat untuk mencipta nilai bagi semua pemegang saham, yang membawa kepada kejayaan illy sebagai syarikat pertama di dunia yang menerima pensijilan “Responsible Supply Chain Process” daripada DNV (Det Norske Veritas)—sebuah pengiktirafan terhadap kelestarian dan integriti etika seluruh rantaian bekalan mereka.

Kisah illy adalah gabungan inovasi, tanggungjawab sosial dan pencapaian yang tidak henti-henti dalam mencari kualiti—sebuah perjalanan yang mengubah setiap secawan kopi menjadi sebuah karya agung.

"}]

Cedro Sdn Bhd

Cedro Sdn Bhd Photos